To attune to this symbiont, you must hold it against the skin behind your ear for the entire attunement period, whereupon it burrows into your head and bonds to your skull.
Each time you use the earworm to cast the detect thoughts spell, it sends the information gleaned to the nearest daelkyr, or to the next nearest earworm until it reaches a daelkyr.