After you hit with a melee attack, twist your body mid-swing to bring the opposite blade around, making a second attack.